(Tomaž:) Stari, tole mi ne gre v glavo. Razloži mi, kako to, da smo ljudje takšne riti, da nam je malo mar za trpljenje sočloveka, umiranje tisočev, stradanje milijonov, iztrebljanje narodov in take v nebo vpijoče reči. Ne govorim o terorističnih žrtvah ampak o vseh drugih, ki so žrtve ameriškega »širjenja demokracije« na primer v Iraku, ali pa brezbrižnosti – v Afriki in drugod. Zakaj je človek tako otopel? Saj je tako kot v pravljici o cesarjevih novih oblačilih! Vsi vidijo, da je cesar gol, a nihče nič ne reče.
(starec:) Vedeti moraš, da ljudje, ki vidijo, da je cesar gol, niso bedaki. Molčijo zato, ker o resnici ne upajo ali nočejo spregovoriti. Danes živimo v svetu moralnih strahopetnežev. V strahu za svoj relativno dober položaj (tako vsaj mislimo) se marsikdo raje ugrizne v jezik kot da bi tvegal obsodbo s strani velikih in »tradicionalno misleče« večine. V ozadju pojava, ki ga omenjaš, pa je še en dejavnik: masovna manipulacija oblastnikov z množicami preko medijev. Ljudje so v resnici grdo zavedeni. Sredstva javnega obveščanja, ki so vse prej kot objektivna, poskrbijo, da do nas informacije pridejo močno presejane in skrbno izbrane. Zamolčani so vsi tisti, marsikdaj bistveni podatki, ki bi omogočili sestavljanje objektivne slike o dogajanju. Ne pozabi, da naše tiskovne agencije le posredujejo naprej sporočila iz sveta, ki jih pripravijo svetovne tiskovne agencije. Te lahko v resnici vodijo za nos ves svet.
Praviš – moralni strahopetneži. Saj vendar pri nas ni takšnega stigmatiziranja drugače mislečih, da bi se tem kaj hudega zgodilo. Pri nas še nihče ni šel v zapor zaradi tega.
Res je. A večina je v sebični skrbi za svoj čimboljši življenjski standard pozabila na etiko in človekoljubnost. V skladu s predstavo: ni mi mar, kaj se dogaja na drugem koncu svetra, da je le meni dobro… To je sicer zelo kratkovidno, a žal resnično. In tako se nihče preveč ne vznemirja, ker obstajajo preventivne vojne. Nikogar zares ne skrbi, če stotisoči ljudi stradajo in umirajo, če se skoraj pred očmi javnosti dogajajo genocidi, če ljudi v Aziji delovno silo sramotno izkoriščajo… Kaj zato, če se vsak dan razstreli nekaj verskih skrajnežev in pobije še desetine nedolžnih. To so problemi drugih, tam nekje po svetu, ki se nas tukaj ne videz ne tičejo.
Imaš prav, prekleto. Problemi tu pri nas so veliko bolj pomembni. Važno je, da se zdravo hranimo, nenehno hujšamo, krepimo telo in se duhovno razvijamo. Pomembno je, da uporabljamo pravi šampon, da vemo, kateri vitamini so najbolj pomembni in kateri avto nas najbolje zapelje. Pomembno je, da je naša samopodoba v redu, da je kul in narejena po znanstvenih spoznanjih.
Vidim, da ti gre od rok. In zdaj se vprašajva, koliko je objektivnosti v splošni družbeni predstavi o dogajanjih v svetu. Kaj povprečni človek ve o drugi plati medalje, ki ves čas ostaja v senci? Kaj ve o državnem terorizmu in zločinskih dejanjih »pravičnih« sil – ZDA, Anglije, Rusije… Ali ve, da je bilo v času Reagana po navodilih ameriške vlade pobitih kakih 70.000 v El Salvadorju, v srednji in južni Ameriki pa še nekaj 100.000? Ali ve, koliko sto tisočev je bilo z ameriško pomočjo pobitih v Nikaragvi? Koliko milijonov nedolžnih ljudi je umrlo v Vietnamu, v Kambodži, v Gvatemali, v Sudanu, v Afganistanu in zdaj v Iraku? Seznam je grozljivo dolg. Številke o mrtvih so vrtoglave in še zdaleč ne primerljive s tistimi iz terorostičnih napadov, a nikogar ne vznemirajo. Kar so storile na primer ameriške vlade in njene institucije, preposto ne šteje. Popolne pozornosti pa so deležna dejanja islamskih teroristov, ki so nenehno na očeh javnosti. Pri terorizmu gre največkrat za odgovor na povzročene tragedije in stiske, odziv na vmešavanje.Nikoli ne zvemo, kaj se je dogajalo prej, v ozadju. Vsak zločin je treba obsoditi, a tu veljajo zelo različna merila. Beri Chomskega. (Glej /55/) Ta zelo nazorno pojasnjuje ozadje politike ameriških vlad in navaja kopico podatkov, ki ti bodo dali misliti.
In kaj še pravi Chomsky?
Opozarja na nekaj zelo vznemirljivih dejstev. Vsem, tudi Bushu je jasno, da vojne zoper terorizem ni mogoče dobiti. Propaganda za svetovno vojno proti terorizmu je del skrbno domišljenega načrta. Uporablja pomenljiv besednjak, katerega glavna značilnost je »kozmični spopad med dobrim in zlim«. Gre za to, da »oni« napadajo vse nas, našo svobodo, naše države, torej jih je treba uničiti, saj bodo v nasprotnem primeru »oni« uničili nas. Torej je treba uresničiti Bushevo preroško vizijo in s preventivnimi vojnami poskrbeti za discipliniranje neposlušnih, neciviliziranih in nevarnih. Ta vizija naj bi prinesla demokracijo in svobodo v Irak, na Bližnji vzhod in postopoma v ves svet. ZDA bi s tem dobile proste roke za prikrito izvajanje svoje imperialistične politike.
Ha, smo videli, kako so prinesli svobodo in demokracijo v Irak! Zdaj so razmere tako zajebane, da grozi še državljanska vojna!
Prihodnost, kakršna se obeta, je res grozljiva. Svobodni svet, ki ga bo vodil Bush, bo poskrbel za »demokracijo« povsod tam, kjer bo treba uveljaviti interese ameriškega imperija. Se pravi tam, kjer si bodo želeli zagotoviti nafto oz. energijo, vodo, rudna bogastva, ozemlja za vojaške baze…
Veš kaj, vse skupaj me spominja na film »Matrica«. Mislil sem, da je to le fikcija, zdaj pa vidim, da se lahko nekaj takega zgodi pred našimi očmi.
Imaš prav. Upajva, da midva tega ne bova doživela.